没想到还是个处？长恨春归无觅处不知转入此中来的意思？

本文目录

1. 长恨春归无觅处,不知转入此中来的意思？

长恨春归无觅处,不知转入此中来的意思？

语出白居易的《大林寺桃花》

译文：我常常为春天的逝去，为其无处寻觅而伤感，

此时重新遇到春景后，喜出望外，猛然醒悟：没想到春天反倒在这深山寺庙之中了

赏析：“长恨春归无觅处，不知转入此中来。” 诗人想到，自己曾因为惜春、恋春，以至怨恨春去的无情，但谁知却是错怪了春，原来春并未归去，只不过像小孩子跟人捉迷藏一样，偷偷地躲到这块地方来罢了。表现出对春的无限留恋、热爱之情。